Micron Technology Inc. raised its fiscal fourth-quarter revenue and earnings outlook, citing “improved pricing” for a key product.