Check Point Software Technologies Ltd.’s calculated billings topped $1 billion for the first time as demand for its security products accelerate.