Meta Platforms is close to hiring former GitHub CEO Nat Friedman, who now moonlights as a prominent AI investor, and Daniel Gross, Friedman’s investment partner and a cofounder of Safe ...