The tool leverages Taboola's Realize AI tech, which allows publishers to sell performance ads across the open web.