Hiring platform Greenhouse and identity verification company Clear are partnering to stop the surge of AI-generated résumés and fraudulent applicants before they reach the interview stage.