For two years, Doron Myersdorf tried to raise upward of $50 million to keep StoreDot, his Israeli battery startup, on its feet until he could land some big expected contracts. Nothing worked. Now the CEO has decided on a different route to staying afloat: listing the company on the Nasdaq.