Cast AI hit unicorn status after launching its GPU marketplace and securing funding from Pacific Alliance Ventures, part of South Korea's Shinsegae.