The former Coatue and Benchmark investor is back with a new $175 million fund to back a new generation of artificial intelligence startups like Perplexity and Harvey AI.